librelist archives

« back to archive

Hi. Would you add Chinese traditional language support?

Hi. Would you add Chinese traditional language support?

From:
Krystin Luna
Date:
2014-10-17 @ 03:42
Hello. I like the converse.js
There has already been Chinese simplified support. It's good.
The Chinese traditional text can be converted from simplified Chinese text
by text editor etc.
I don't know how to make it. I wish you could add the support. Sorry for 
my lame English.

Regards,
Krystin

Re: [conversejs] Hi. Would you add Chinese traditional language support?

From:
Jc Brand
Date:
2014-10-19 @ 18:16
On Fri, Oct 17, 2014 at 11:42:14AM +0800, Krystin Luna wrote:
> Hello. I like the converse.js
> There has already been Chinese simplified support. It's good.
> The Chinese traditional text can be converted from simplified Chinese 
text by text editor etc.
> I don't know how to make it. I wish you could add the support. Sorry for
my lame English.

Try asking the person who made the simplified Chinese translations, perhaps
they might be able to help.

Their email address is in the .po file.

See here:

https://github.com/jcbrand/converse.js/blob/aa2c38548cdc0ef2ad3ccd13e4460452872ee719/locale/zh/LC_MESSAGES/converse.po#L12

Regards
JC

Re: [conversejs] Hi. Would you add Chinese traditional language support?

From:
Elkom
Date:
2014-10-19 @ 20:40
I would make Polish translation. How can I do it? Chenge English->
pl and email you a file?

---
This email is free from viruses and malware because avast! Antivirus 
protection is active.
http://www.avast.com

Re: [conversejs] Hi. Would you add Chinese traditional language support?

From:
Jc Brand
Date:
2014-10-21 @ 11:20
On Sun, Oct 19, 2014 at 10:40:33PM +0200, ELKOM wrote:
> I would make Polish translation. How can I do it? Chenge English->
> pl and email you a file?

I've created a PO file for Polish in which you can put your translations:


https://github.com/jcbrand/converse.js/blob/8dedef7002fae74f9eab5c560aab40bde600690a/locale/pl/LC_MESSAGES/converse.po

Once you are done you can make a pull request on Github with the updated file
and I'll merge it.